Независимый гид. Редакционная политика

Каш или Калкан. 30 км друг от друга, 30 минут езды, две совершенно разные версии средиземноморской Турции. Вариант прогулок по гавани в дайв-городке против варианта британской виллы с бассейном.

Kalkan's white houses stacked on the hillside above the bay

Оба на ликийском побережье между Патарой и Демре. У обоих похожие погода, еда, доступ к античным памятникам и связь с Ликийской тропой. Ощущаются они совершенно по-разному. Ниже — честное сравнение, чтобы гость на неделю не выбрал не тот и не провёл половину отпуска, жалея, что он не в 30 км западнее или восточнее.

Население Каша
~7000
Население Калкана
~3500
Расстояние
30 км · 30 мин
Для дайверов
Каш, без вопросов
Короткий ответ

Каш — если хотите пешеходный богемный дайв-городок с барами на крышах под закат и настоящей атмосферой турецкой гавани. Калкан — если хотите лощёную виллу на холме с частным бассейном, предсказуемую инфраструктуру британской туристической экономики и более тихий формат поездки.

Простейший тест: хотите ли вы дойти до ужина пешком от отеля, есть каждый вечер в новом баре и знакомиться с другими путешественниками? Каш. Хотите оставаться на вилле, плавать в своём бассейне, спускаться к гавани ради одного-двух ресторанов за неделю? Калкан. Обе поездки правильны; неправильный выбор неуютен целую неделю.

Бок о бок

ПараметрКашКалкан
Атмосфера Богемная, пешеходная, атмосфера портового городка, бары открыты до часа ночи Лощёная, на холме, ощущение жилого района из вилл, рестораны закрываются около полуночи
Туристический микс Турки, немцы, русские, французы, меньше британцев ~60% британцев в сезон; много вилл, принадлежащих экспатам
Тип жилья Пансионы, небольшие бутик-отели, хостелы (£14–22 за койку) Частные виллы с бассейнами (€100–500 за ночь), бутик-отели
Цены Средний уровень — €40–120 за ночь для большинства объектов Выше — бутик-виллы €150–500 за ночь; рестораны на 30–50% дороже, чем в Каше
Рестораны ~50 в городке, от локанты за €8 до изысканной кухни у гавани за €25 ~30 в городке, меньше бюджетных вариантов, больше лощёных мест за €25–45
Бары / ночная жизнь Бары на крышах под закат, музыка после 22:00, всё в шаговой доступности Тише — винные бары и террасы отелей; ничего близкого к сцене Каша
Пляж Бухта Лиманагзы (лодка из гавани, 15 мин, €5 туда-обратно); городской пляж минимален Крошечный городской пляж с пляжным клубом; лучше однодневки на Патару
Дайвинг 8–10 дайв-центров; самая прозрачная вода Средиземноморья (25–40 м); самый дешёвый PADI Open Water в Европе 1–2 дайв-оператора; большинство дайверов всё равно ездят в Каш
Ликийская тропа Прямая тропа через городок; несколько этапов проходимы как однодневки Тропа проходит рядом; короче доступ к этапам Патары/Летоона
Доступ к Кекове 1 ч на долмуше до Учагыза; полнодневные лодочные выходы из Каша 1,5 ч; менее удобно
Доступ к Патаре 1 ч на долмуше 30 мин на долмуше; ближе
Подходит для семей Дети постарше (10+) — атмосфера городка, активности Младшие дети (4–10) — частный бассейн виллы
Медовый месяц Да — бутик-пансионы, прогулки по гавани, бары под закат Да — формат частной виллы с бассейном
Для самостоятельных путешественников Да — легко познакомиться с другими в барах и дайв-центрах Менее идеально — всё крутится вокруг вилл, меньше общения

Когда выигрывает Каш

Вы хотите дойти до ужина пешком

Центр Каша по-настоящему пешеходный — гавань, театр Антифеллоса, рестораны, бары в 5–15 минутах ходьбы от любого пансиона. Машина или такси не нужны. Рестораны Калкана сосредоточены в узкой полосе у гавани; если вы живёте на вилле на холме (а это большинство жилья в Калкане), путь к ужину означает 10 минут на такси или крутой спуск + подъём обратно.

Вы ныряете (или учитесь нырять)

У Каша видимость 25–40 м, 8–10 дайв-центров и самый дешёвый курс PADI Open Water на Средиземноморье (£350–450 за 4 дня). Многие путешественники едут в Каш специально, чтобы получить сертификат. Дайв-сцена Калкана гораздо меньше. Смотрите наш путеводитель по дайвингу.

Вы один или хотите знакомиться

Бары у гавани Каша + дайв-школьные посиделки + небольшая хостельная сцена делают знакомство с другими путешественниками лёгким. Модель Калкана, вертящаяся вокруг вилл, — противоположность: вы на частном участке с частным бассейном, общение случается только в ресторанах.

Вы хотите более аутентичный турецкий городок

В Каше есть работающие рыбаки, еженедельные рынки, призывы с мечети слышны из кафе. Калкан ощущается как экспатская курортная деревня — многие заведения принадлежат британцам, вывески в первую очередь на английском. Ни то ни другое не плохо; это разные продукты.

Когда выигрывает Калкан

Вы хотите частную виллу с бассейном

Калкан построен вокруг аренды вилл — сотни объектов на холмах, у большинства частные бассейны, виды на море, парковка. У Каша очень мало вариантов виллы с бассейном. Если формат вашей поездки — «снять виллу, готовить половину еды самим, плавать в своём бассейне», Калкан создан для этого.

У вас маленькие дети

Вилла с самообслуживанием и частным бассейном + предсказуемая инфраструктура британской туристической экономики (детские меню, англоязычные аптеки, супермаркеты в британском стиле) делают Калкан беспроблемным для родителей детей 4–10 лет.

Вы хотите более тихие вечера

Калкан по-настоящему тихий. После 23:00 гавань пустеет, на виллах на холмах слышны только сверчки. Каш тих по международным меркам, но громче Калкана; бары открыты до часа ночи.

Вы ближе к Патаре

Деревня Патара в 30 минутах от Калкана и в 1 часе от Каша. Если приоритет — пляж + древняя столица Ликии, положение Калкана удобнее. Смотрите путеводитель по Патаре.

Проблема пляжа Капуташ

Капуташ — это пляж для фото между Кашем и Калканом: крошечная бирюзовая бухта в основании 200-ступенчатого спуска. Он на дороге равноудалён от обоих городков (~14–16 км). Полудневная вылазка в любую сторону. Сам пляж маленький (200 м) и к 11 утра летом заполняется; приезжайте рано или оставайтесь допоздна либо садитесь на лодку из гавани Каша, которая высаживает вас на 2 часа во второй половине дня.

Вариант с двумя базами

Для поездок от 7 ночей делить время между Кашем и Калканом по-настоящему оправдано. 4 ночи в Каше ради дайвинга + атмосферы гавани, 3 ночи на вилле в Калкане ради неспешных дней + частного бассейна. Или наоборот. Переезд между городками — 30 мин и €25–40 на такси; ещё дешевле, если заранее заказать 30-минутный трансфер в одну сторону. Две базы, два формата поездки, без усталости от разъездов.

Если вы и правда не можете решить, выбирайте по умолчанию Каш — из Каша легче сделать однодневку в Калкан, чем из Калкана в Каш (у Каша есть инфраструктура активностей: дайв-школы, каяк-операторы, лодки из гавани). Калкан можно распробовать за долгий обед из Каша и убедиться, ваше ли это место.

Частые вопросы

Как далеко друг от друга?

30 км / 30 минут. Часто ходит долмуш (~£2 в одну сторону). Съездить на день из одного в другой легко. Между ними — пляж Капуташ.

Где аутентичнее / меньше британцев?

В Каше, значительно. Калкан в сезон примерно на 60% живёт британской туристической экономикой; во многих ресторанах рекламируют полный английский завтрак. В Каше более разнообразный микс и ощущение рабочего средиземноморского порта.

Где лучше пляжи?

У обоих ограниченные городские пляжи; оба полагаются на однодневки за хорошими. У Каша есть бухта Лиманагзы (доступ только на лодке). У Калкана крошечные городские пляжи с инфраструктурой пляжных клубов. Пляж Капуташ — между ними. Патара (ближе к Калкану) — самый длинный неосвоенный пляж Турции.

Где лучше для дайвинга?

Каш, с большим отрывом. Видимость 25–40 м, 8–10 дайв-центров, самый дешёвый курс PADI Open Water в Европе (£350–450 за 4 дня). В Калкане 1–2 дайв-оператора.

Где лучше для пар / медового месяца?

Калкан — для формата лощёной частной виллы с бассейном. Каш — для формата богемных прогулок по гавани и баров на крышах. Молодожёны на 7 ночей нередко делят — 4 ночи вилла в Калкане, 3 ночи в Каше.

Где лучше для семей?

Калкан для младших детей (4–10) — частный бассейн, предсказуемая инфраструктура. Каш для детей постарше (10+) — атмосфера городка, активности пешком.

Направления Ликии

Путеводители по городкам + активности для любой базы.

Путеводитель по городку
Каш →
PADI в Каше
Дайвинг →
12-км пляж
Патара →
Затонувший город
Кекова →