П'ять обов'язкових до огляду пам'яток зі скельними гробницями — це Міра, Ксант, Тлос, Фетхіє та Пінара. Щонайменше три дні, щоб віддати їм належне, п'ять — якщо хочете поєднати з нескельними лікійськими родзинками (Кекова, Патара, гора Химери). Найміть місцевого гіда зі спеціалізацією на Лікії на один із днів — вони читають різьблення інакше, ніж будь-який друкований путівник.
Лікійські скельні гробниці — це архітектурний підпис античної Лікії й одна з небагатьох середземноморських поховальних традицій, яку годі побачити деінде. До того ж вони доступніші за більшість античної архітектури — можна вилізти нагору, зайти всередину, посидіти в камерах, вирізьблених 2400 років тому. Уся хитрість у тому, щоб знати, які пам'ятки концентрують найкращі приклади (у більшості античних міст є одна-дві; лише п'ять мають велике скупчення скельних гробниць) і як читати архітектуру, коли ви вже там.
Чотири типи лікійських гробниць
1. Гробниці-будинки (культовий тип)
Найхарактерніша лікійська поховальна архітектура. Гробниці-будинки — це камери, вирізьблені у вертикальних вапнякових скелях, із різьбленими фасадами, що наслідують тогочасну дерев'яну архітектуру лікійських житлових будинків — конструкцію «колона на колоні», виступи кінців балок, фронтони згори, інколи різьблені двері з імітацією ручок. Камера всередині зазвичай завглибшки 2–4 метри з однією вирізьбленою кам'яною лавою (або двома-трьома), де клали тіло. Найкращі приклади: Міра (та сама фотографія), Тлос, Пінара, Антифеллос (Каш).
2. Стовпові гробниці
Квадратні кам'яні монументи, зазвичай 4–8 метрів заввишки, з поховальною камерою на вершині стовпа (а не на рівні землі) — що підкреслює лікійську перевагу до поховань на висоті. Поверхні стовпів часто вкриті рельєфними панелями та написами. Найкращі приклади: Ксантський обеліск і Гробниця гарпій (Ксант), Гробниця Паяви (оригінали в Британському музеї), Левиний стовп у Патарі. Небагато збереглося неушкодженими, бо їхнє наземне розташування полегшувало розбирання на будівельний камінь.
3. Саркофаги
Окремо стоячі кам'яні труни з характерними гострокутними кришками, що наслідують форму перевернутого кіля лікійського дерев'яного човна — суто лікійський варіант середземноморської традиції саркофагів. Багато з них оздоблені рельєфним різьбленням (воїни, сцени полювання, голови тварин) та написами лікійським письмом. Найкращі приклади: саркофаг Антифеллоса (центр Каша, 4 ст. до н. е.), саркофаги Учаїза (деякі тепер напівзатоплені біля Кекови), саркофаги некрополів у Патарі та Тлосі. Виготовлення тривало й у римську добу.
4. Голубникові гробниці
Пізньолікійський варіант — невеликі камерні гробниці, вирізьблені щільними рядами у скелях, що утворюють стільникові візерунки, помітні здалеку. Кожен «голубник» — невелика (1 м × 1 м) камера для одного тіла. Найбільш розвинена ця форма в Пінарі, де сотні голубникових гробниць укривають цілу скелю. Архітектурно менш складна, ніж великі гробниці-будинки, але візуально вирізняється.
Сім найкращих лікійських пам'яток зі скельними гробницями
Міра — та сама фотографія
Найбільш фотографована лікійська скеля зі скельними гробницями. Десятки гробниць у стилі будинків, вирізьблених у вертикальній вапняковій скелі над римським театром. Серед них «Розписна гробниця» зі збереженими слідами червоного й синього пігменту. Підійдіть до підніжжя скелі; візьміть телеоб'єктив для верхніх гробниць. Поєднайте з церквою Святого Миколая та морським днем на Кекові. Стартова пам'ятка для будь-якої поїздки по лікійських гробницях.
Читати путівник по Мірі →Ксант — Гробниця гарпій і копії з Британського музею
Політична столиця античної Лікії. Знаменитий стовп Гробниці гарпій — 7-метровий кам'яний монумент — має оригінальні різьблені рельєфні панелі близько 470 року до н. е. у Британському музеї з 1842 року; на первісному місці встановлено гіпсові копії. Гробниця Паяви (теж у Британському музеї) має на місці свій порожній постамент. Стоїть і Ксантський обеліск із найдовшим відомим написом лікійською мовою. Поєднайте з Летооном і Патарою у дводенному блоці лікійських столиць.
Читати путівник по Ксанту й Летоону →Тлос — Гробниця Беллерофонта
Менш відвідуваний, ніж Міра й Ксант. На Гробниці Беллерофонта у скелі — єдиний відомий рельєф лікійської скельної гробниці із зображенням героя Беллерофонта, що осідлав крилатого коня Пегаса — унікальний серед лікійських гробниць. Поєднайте з ущелиною Саклікент для ідеального дня в західній Лікії. Підніміться до візантійської фортеці на вершині, якщо дозволяють коліна.
Читати путівник по Тлосу →Фетхіє — Гробниця Амінта
Одна величезна скельна гробниця (4 ст. до н. е.), вирізьблена у схилі над сучасним Фетхіє, з фасадом у храмовому стилі в масштабі невеликого грецького храму — іонічні колони, фронтон, усе як належить. Підсвічена вночі. Лікійський напис збоку називає Амінта, сина Гермапія. Дістатися можна 10-хвилинною прогулянкою вгору з центру Фетхіє. Вхід безпосередньо до зони гробниці — ₺50; вище на схилі є менше безкоштовне скупчення скельних гробниць. Найдоступніша лікійська скельна гробниця (без потреби їхати в село).
Читати путівник по Фетхіє →Пінара — голубникова скеля
Визначна риса Пінари — скеля завширшки 500 метрів, поцяткована стільниками із сотень малих «голубникових» гробниць — найщільніше скупчення серед усіх лікійських пам'яток зі скельними гробницями, помітне за кілометр. Гробниці в нижній частині скелі доступні короткими підйомами. Пінара набагато тихіша за знамениті пам'ятки — більшість візитів відчуваються усамітненими. Серед іншого — римський театр, агора й великий некрополь біля підніжжя скель.
Дивитися Пінару в каталозі пам'яток →Каш (Антифеллос) — приморський саркофаг
Величезний лікійський саркофаг на кам'яному постаменті, що стоїть у центрі сучасного Каша поблизу гавані, і менше скупчення стовпових та скельних гробниць на вулицях і на скелі вгорі. Театр Антифеллос — за 5 хвилин пішки. Безкоштовний, цілодобовий доступ — Каш єдина лікійська пам'ятка, де можна повечеряти й випити келих вина за 10 метрів від гробниці, якій 2400 років. Дивіться путівник по Кашу з пішохідним туром.
Читати путівник по Кашу →Кекова — напівзатоплений саркофаг
Фірмовий образ Кекови: один лікійський саркофаг, що стоїть на мілководді при вході до гавані Учаїз, його нижня половина затоплена після підняття рівня Середземного моря (і просідання, спричиненого землетрусом) за понад 2000 років. Видно лише з човна чи каяка. Поєднайте із затонулим містом Кекова в тій самій поїздці на човні на пів дня. Лікійські скельні гробниці у скелях над Учаїзом можна дістати пішки.
Читати путівник по Кекові →Інші помітні пам'ятки зі скельними гробницями
Патара — некрополь
Стовпові гробниці й саркофаги, розкидані серед дюн поблизу античної гавані. Менш видовищні, ніж Міра чи Ксант, але безлюдні й атмосферні.
Олімпос — гробниці в руслі річки
Саркофаги й уламки гробниць-будинків, розкидані вздовж пішої стежки в руслі річки через археологічну пам'ятку Олімпос. Принада радше в обстановці (глибока ущелина, річка, сосновий ліс), ніж у якійсь окремій гробниці.
Сідима (осторонь стежки)
Внутрішнє село над Патарою. Невеликий компактний некрополь із гробницями-будинками та римським храмом, перетвореним на мечеть. Вартий половини дня для серйозних археологічних мандрівників.
Аперлай (на морському дні)
Лікійське портове містечко поблизу Кекови, частково затоплене. Дістатися можна на морському каяку з Учаїза або пройшовши етап 10 Лікійської стежки. Саркофаги над водою; портові мури й фундаменти будинків — під нею.
Як спланувати поїздку по лікійських скельних гробницях
5-денне коло захід — схід (рекомендовано)
День 1. Приліт у Даламан. Переїзд до Фетхіє. Гробниця Амінта на заході сонця. Ночівля у Фетхіє.
День 2. Переїзд до Пінари (45 хв) → Тлос (1 год) → ущелина Саклікент на обід + порятунок у холодній воді. Ночівля в Патарі.
День 3. Ксант і Летоон зранку (подвійний ЮНЕСКО). Обід у селі Патара. Руїни Патари + пляж пополудні. Ночівля в Патарі.
День 4. Переїзд до Каша (45 хв). Пішохідний тур по Антифеллосу: саркофаг біля гавані, театр, скельні гробниці. Пополудні каякінг на Кекові — напівзатоплений саркофаг, затонуле римське місто, скельні гробниці над гаванню Учаїз. Ночівля в Каші.
День 5. Переїзд до Демре (1 год). Античне місто Міра — скупчення скельних гробниць, римський театр, Розписна гробниця. Обід у гавані Андріаке. Церква Святого Миколая пополудні. Переїзд до Анталії на вечірній рейс (або ночівля).
3-денна швидка версія (лише родзинки)
День 1. Фетхіє → Тлос → Саклікент → ночівля в Патарі.
День 2. Ксант зранку → Патара пополудні → переїзд до Каша.
День 3. Антифеллос у Каші → каякінг на Кекові → Міра → переліт до Анталії.
Як фотографувати лікійські гробниці
Міра
Вертикальна скеля повернута на південний схід; найкраще світло — раннім ранком (8:30–10:00, коли сонце ковзає вздовж різьблених фасадів збоку). До полудня скеля освітлена згори, і деталі сплощуються. Пізнім пополуднем скеля підсвічена ззаду й добре працює для атмосферних силуетів. Використовуйте помірний телеоб'єктив (70–200 мм) для гробниць верхнього ярусу.
Ксант
Фотографуйте стовп Гробниці гарпій зі східного боку на заході сонця заради теплого бічного світла на копіях. Римський театр найкращий із верхніх рядів; не обрізайте некрополь унизу.
Тлос і Пінара
Обидва винагороджують ранній візит (ворота о 8:30) прохолодними гірськими тінями. Голубникова скеля Пінари найкраще фотографується з підходу зі східного боку широким об'єктивом.
Гробниця Амінта у Фетхіє
Найкраще фотографувати в сині сутінки одразу після заходу сонця, коли вмикається підсвітка. Іонічний фасад драматично освітлений, а ракурс із нижнього міста дивиться на нього вгору крізь кипариси.
Чого не можна робити
Не лізьте на різьблене оздоблення
Рельєфам і написам 2400 років, і на більшості пам'яток вони не захищені. Дотик залишає на них шкірний жир, що руйнує камінь упродовж десятиліть; ставши на них, ви розхитуєте шви. Тримайте руки й ноги на гладеньких кам'яних поверхнях.
Не беріть «уламки» на сувеніри
Кількість каменів, утрачених лікійськими пам'ятками через видобуток каменю в 19 столітті, — це вже незворотна шкода. Не додавайте до неї. Вивезення старожитностей із Туреччини також є серйозним митним злочином (5–25 років ув'язнення за турецьким законодавством) — навіть дрібних фрагментів.
Не залишайте графіті
Очевидно, та все ще проблема на кожній пам'ятці. Графіті з телефонної камери, сучасні імена, вирізьблені поруч із лікійськими написами, усе таке. Шкода непоправна. Доглядачі можуть притягувати до відповідальності й роблять це.
Часті запитання
Що таке лікійська скельна гробниця?
Лікійська скельна гробниця — це поховальна камера, вирізьблена просто у вертикальній чи майже вертикальній скелі, з архітектурним фасадом, висіченим у камені на наслідування тогочасної дерев'яної архітектури (зазвичай лікійського житлового будинку). Здебільшого вони датуються 5–4 ст. до н. е. Такий тип унікальний для античної Лікії (південний захід Туреччини) — жодна інша середземноморська культура не вирізьблювала гробниці в цьому стилі й у такому масштабі.
Де можна побачити найкращі лікійські скельні гробниці?
П'ять найважливіших пам'яток зі скельними гробницями: Міра — культова вертикальна скеля; Ксант — стовп Гробниці гарпій; Тлос — Гробниця Беллерофонта з її унікальним рельєфом Пегаса; Фетхіє — Гробниця Амінта; та Пінара — сотні «голубникових» гробниць у поцяткованих стільниками скелях. Плюс важливі приклади в Каші (саркофаг Антифеллоса), Патарі та Кекові (напівзатоплений саркофаг).
Чому лікійські гробниці вирізьблено у скелях?
Дві причини. (1) Релігійні уявлення — лікійська традиція вважала, що близькість до високих місць допомагає мертвим у дорозі до потойбіччя; що вища гробниця, то більш шанованим був небіжчик. (2) Практичне збереження — скельні гробниці важко дістати грабіжникам, важче розібрати на будівельний камінь, і вони захищені від вивітрювання з трьох боків навколишньою породою. Різьблення на скелях наслідують дерев'яні лікійські будинки живих — архітектурна метафора гробниці як «вічного дому».
Що всередині лікійської скельної гробниці?
Зазвичай одна камера завглибшки 2–4 метри з однією чи кількома вирізьбленими кам'яними лавами вздовж задньої та бічних стін, де клали тіла небіжчиків. У деяких гробницях кілька камер, поставлених одна над одною. Камери часто закривали різьбленими кам'яними дверима на наслідування дерев'яних, з імітацією ручок і завіс. Первісний вміст — тіла, поховальний інвентар, прикраси, кераміку — систематично розграбовано ще в давнину.
Чи можна заходити всередину лікійських скельних гробниць?
На більшості пам'яток — так, до гробниць у нижній частині скелі. У Мірі, Ксанті, Тлосі та Пінарі нижній ярус скельних гробниць доступний коротким підйомом. Гробниці на вершинах скель недоступні без мотузки й закриті для відвідин. На більшості пам'яток немає жодних огорож — вхід на власний ризик. Не торкайтеся вцілілого різьбленого оздоблення; не залишайте графіті; не смітіть.
Як спланувати маршрут по лікійських скельних гробницях?
Щонайменше три дні, щоб побачити п'ять головних пам'яток, комфортно — за п'ять. Західний кластер: Фетхіє (Гробниця Амінта) → Пінара → Ксант і Летоон → Тлос. Центральний: Каш (пішохідний тур по Антифеллосу) → Патара. Східний: Учаїз → Кекова → Міра. Найміть акредитованого лікійського гіда на один із днів, щоб правильно читати архітектуру.