Volez Istanbul → Dalaman (DLM), pas « vers Fethiye » — Fethiye n'a pas d'aéroport. Le vol dure environ 1h15, part plusieurs fois par jour avec Turkish Airlines, Pegasus et AJet, et coûte à peu près 30–80 € l'aller simple en réservant à l'avance. Organisez ensuite un transfert privé de Dalaman vers votre station. Porte à porte, prix fixe, quelqu'un qui vous attend à l'arrivée. Évitez le bus de nuit, sauf si le budget l'exige vraiment.
Une chose à bien gérer avant de réserver : partez de l'aéroport d'Istanbul où atterrit votre vol d'arrivée — IST et SAW sont aux extrémités opposées d'une ville immense, et traverser la ville pour passer de l'un à l'autre peut vous coûter deux heures et une correspondance ratée.
D'abord, ce que personne ne dit : Fethiye n'a pas d'aéroport
Cela surprend beaucoup de primo-visiteurs. Vous ne trouverez pas de vol « Istanbul–Fethiye », parce que Fethiye elle-même n'a pas d'aéroport. La porte d'entrée de toute la côte lycienne occidentale est l'aéroport de Dalaman (DLM), à environ 50 km à l'ouest de Fethiye — à peu près 50 minutes de route. Chaque vol, transfert et bus de ce guide vous amène en réalité d'abord à Dalaman, puis plus loin par la route.
Il y a une bifurcation importante. Si vous visez la côte lycienne orientale — Olympos, Çıralı, ou n'importe où du côté d'Antalya — Dalaman est le mauvais aéroport. Volez plutôt vers Antalya (AYT) ; il est bien plus proche de cette extrémité. Pour Fethiye, Ölüdeniz, Kalkan et Kaş, Dalaman gagne à chaque fois. Notre guide complet comment se rendre en Lycie détaille le choix de l'aéroport région par région.
Quel aéroport d'Istanbul — IST ou SAW ?
Istanbul a deux aéroports, et ils n'ont rien à voir :
- Aéroport d'Istanbul (IST) — le gigantesque nouveau hub côté européen. C'est la maison de Turkish Airlines et là où atterrissent la plupart des vols long-courriers. Grand, moderne, et assez loin de la ville.
- Sabiha Gökçen (SAW) — côté asiatique, la base low-cost de Pegasus et AJet. Les tarifs vers Dalaman y sont souvent moins chers.
Les deux ont plusieurs vols quotidiens vers Dalaman, donc la règle est simple : partez de l'aéroport où vous avez atterri. IST et SAW sont sur les rives opposées du Bosphore, et traverser la ville entre les deux prend 1h30 à 2h et plus dans le trafic. Si votre vol international se pose à IST, cherchez une correspondance IST→DLM ; si vous êtes arrivé à SAW, volez SAW→DLM. Répartir votre trajet sur les deux aéroports, c'est le moyen classique de perdre une demi-journée et de risquer de rater un vol.
Le grand gagnant : voler Istanbul → Dalaman
Pour presque tout le monde, l'avion bat toutes les autres options. Le saut Istanbul–Dalaman dure environ 1 heure 15 en vol, avec plusieurs départs par jour depuis les deux aéroports chez Turkish Airlines, Pegasus et AJet. Réservé une semaine ou plus à l'avance, l'aller simple tourne généralement autour de 30–80 € (les prix en livres turques fluctuent avec la forte inflation du pays, d'où des fourchettes ; les tarifs de dernière minute et de plein été en août montent plus haut).
Même en comptant l'enregistrement, la sécurité et le transfert à l'arrivée, vous serez sur la côte le jour même — généralement en début d'après-midi avec un vol du matin. C'est tout l'argument de l'avion : il transforme un trajet qui prend une nuit et une journée par la route en une course d'une demi-journée.
De l'aéroport de Dalaman jusqu'à la côte
Une fois posé à Dalaman, les stations s'égrènent le long de la côte à des temps de route différents. Voici le tableau d'ensemble — et les pages transferts avec prix fixes pour chacune :
Dalaman → Fethiye
Le saut le plus court et la plaque tournante de la côte ouest. Le plus simple en transfert privé Dalaman–Fethiye (porte à porte, prix fixe) ou en navette aéroport jusqu'à l'otogar de Fethiye.
Dalaman → Ölüdeniz
Le célèbre lagon bleu et le décollage de parapente du Babadağ se trouvent juste après Fethiye. Un transfert Dalaman–Ölüdeniz vous dépose directement à l'hôtel, ce qui compte dans les ruelles pentues de la station.
Dalaman → Kalkan
Plus loin sur la route côtière, un trajet panoramique en passant par Kınık et Xanthos. Une longue route sinueuse après un vol — avec des bagages, le transfert privé est le choix raisonnable.
Dalaman → Kaş
L'extrémité lointaine de la côte facile d'accès depuis Dalaman. Toujours plus près de Dalaman que d'Antalya. Réservez un transfert Dalaman–Kaş à l'avance, car c'est un vrai trajet de plus de deux heures.
Vos trois façons de quitter l'aéroport
- Transfert privé — porte à porte, prix fixe convenu à l'avance, un chauffeur avec une pancarte à l'arrivée. De loin le moins stressant avec des bagages, des enfants ou un atterrissage tardif. Comparez les itinéraires sur notre page transferts.
- Havaş / navette + dolmuş — la navette aéroport rejoint l'otogar de Fethiye (gare routière) pour quelques euros ; de là, des dolmuş (minibus) bon marché rayonnent vers Ölüdeniz, Hisarönü et au-delà. Le moins cher, mais avec un changement et une attente.
- Voiture de location — à prendre à l'aéroport si vous voulez sillonner la côte et les sites lyciens de l'intérieur par vous-même. Intéressant pour un voyage itinérant ; superflu si vous restez dans une seule station.
Le bus de nuit — bon marché, mais il vous coûte une nuit
Les autocars interurbains turcs sont vraiment bons, et l'option budget depuis Istanbul, c'est le bus de nuit. Des opérateurs comme Pamukkale, Kamil Koç et Metro Turizm font Istanbul → otogar de Fethiye en environ 11 à 13 heures, départ le soir et arrivée le lendemain matin, pour à peu près 20–35 €.
Les cars sont assez confortables — sièges inclinables, steward à bord, pauses régulières — mais impossible d'échapper au calcul : vous échangez un vol qui fait gagner dix heures contre une nuit dans le bus. Cela vaut le coup si le budget est la contrainte stricte, ou si vous aimez vraiment le voyage par voie terrestre. Pour la plupart des gens, le modeste surcoût de l'avion est de l'argent bien dépensé. Et soyons clairs : il n'y a pas de train vers la côte lycienne, c'est donc bien avion contre bus.
Comment les itinéraires se comparent
| Option | Coût (aller) | Temps | Confort |
|---|---|---|---|
| Vol Istanbul → Dalaman | ~30–80 € | ~1h15 + transfert | Le plus rapide, le plus simple |
| Bus de nuit vers Fethiye | ~20–35 € | ~11–13 h | Pas cher, long, fatigant |
| Vol + voiture de location | ~30–80 € + location | ~1h15 + route | Le plus flexible |
Lisez le tableau comme une décision : choisissez le vol vers Dalaman pour le meilleur rapport temps/prix ; le bus uniquement si chaque euro compte ; vol + location si vous voulez parcourir la côte et les sites antiques plutôt que rester sur une seule plage. Les tarifs aériens sont approximatifs et bougent avec la saison et l'inflation — réserver à l'avance, c'est ce qui les maintient en bas de fourchette.
Planifier votre voyage
Ou lisez : Comment se rendre en Lycie · Transferts · Dalaman → Fethiye · Guide de Fethiye
Questions fréquentes
Y a-t-il un aéroport à Fethiye ?
Non. La porte d'entrée est Dalaman (DLM), à ~50 km / 50 minutes. Volez Istanbul → Dalaman, puis continuez par la route. Pour la côte est (Olympos, Çıralı, côté Antalya), utilisez Antalya (AYT).
Quel aéroport d'Istanbul — IST ou SAW ?
Les deux desservent Dalaman. IST (côté européen) est le hub Turkish Airlines / long-courrier ; SAW (côté asiatique) la base low-cost Pegasus / AJet, souvent moins chère. Partez de celui où vous êtes arrivé — traverser la ville entre les deux prend 2h et plus.
Combien de temps dure le vol Istanbul–Dalaman ?
Environ 1h15, plusieurs fois par jour avec Turkish Airlines, Pegasus et AJet. Réservé à l'avance, environ 30–80 € l'aller ; plus en dernière minute ou au pic d'août.
Comment aller de l'aéroport de Dalaman à Fethiye ?
Un transfert privé (porte à porte, prix fixe), la navette Havaş jusqu'à l'otogar de Fethiye puis un dolmuş, ou une voiture de location. Fethiye est à ~50 km / 50 minutes. Voir notre guide des transferts.
Le bus de nuit vaut-il le coup ?
Seulement avec un budget serré. Pamukkale, Kamil Koç et Metro font Istanbul → Fethiye en ~11–13 heures pour ~20–35 €. Pas cher, mais il vous coûte une nuit ; l'avion fait gagner une dizaine d'heures.
Peut-on rejoindre la côte en train ?
Non — il n'y a pas de chemin de fer vers Fethiye ni la côte lycienne. C'est vol vers Dalaman (le plus rapide), bus de nuit (le moins cher) ou vol + location (le plus flexible). En été, beaucoup de villes européennes volent direct vers Dalaman, sautant Istanbul.