Steigen Sie bei Sonnenuntergang hinauf. Bleiben Sie 90 Minuten nach Einbruch der Dunkelheit. Bringen Sie eine Taschenlampe, ein Fleece und eine kleine Kanne für Tee auf den Flammen mit. Fahren Sie selbst oder nehmen Sie einen Abendausflug eines Olympos-Hostels.
Die meisten Erstbesucher tauchen um 14 Uhr in der Sommerhitze auf, können die Flammen gegen den hellen Sonnenschein nicht richtig sehen, machen ein paar Fotos und gehen enttäuscht. Machen Sie das nicht. Die Flammen sind bei Tageslicht wenig eindrucksvoll und erst nach Einbruch der Dunkelheit richtig stimmungsvoll. Steigen Sie 60–75 Minuten vor Sonnenuntergang hinauf, beobachten Sie den Farbwechsel mit hereinbrechender Dämmerung, sitzen Sie 1–2 Stunden an den Feuern und steigen Sie dann mit einer Stirnlampe ab. Bringen Sie eine Thermoskanne mit heißem Wasser + türkische Teebeutel + eine kleine Kanne mit und brühen Sie auf den Flammen — das ist eine Tradition, die die Einheimischen seit Generationen pflegen, und die Ranger haben nichts dagegen.
Was man tatsächlich sieht
Die Stätte ist ein steil abfallender Kalksteinhang von etwa 100 m Breite und 100 m Höhe. Methan und andere Kohlenwasserstoffgase treten durch Risse im darunterliegenden Serpentingestein aus — einem aus Peridotit hervorgegangenen Gestein, das ungewöhnlich reich an Eisen und Magnesium ist und die spontane Oxidation von Methan bei Kontakt mit der Luft katalysiert. Das Ergebnis: kleine dauerhafte Flammen, die an Austrittsstellen brennen, als orange-gelbes Flackern sichtbar, mit wenig sichtbarem Rauch. Die Bodentemperatur nahe den Flammen ist wirklich warm. Die Lage der Austrittsstellen verschiebt sich über Jahre und Jahrzehnte leicht — das heutige Yanartaş hat weniger Flammen als die Stätte bei Vermessungen im 19. Jahrhundert, doch der gesamte Methanausstoß bleibt im Großen und Ganzen stabil.
Die Flammen verteilen sich über den Hang in zwei Hauptgruppen, mit einigen Ausreißern. Die untere Gruppe (näher am Eingang des Pfades) ist leichter zugänglich; die obere Gruppe liegt 5 Minuten weitere Kletterei entfernt und hat meist mehr Austrittsstellen. Beide Gruppen sind einen Besuch wert. Es gibt keine festen Aussichtsplattformen — man geht zwischen den Felsen umher, sitzt auf warmen Steinen etwa einen Meter von den Flammen entfernt, und genau diese Nähe ist der Reiz. Die Feuer geben aus Sitzentfernung nicht genug Hitze ab, um wehzutun.
Der mythologische Bezug
Die Chimaira der griechischen Mythologie war ein feuerspeiendes weibliches Ungeheuer — Körper eines Löwen, Kopf einer Ziege, der aus ihrem Rücken ragte, und ein Schwanz, der in einem Schlangenkopf endete. Der Held Bellerophon, auf dem geflügelten Pferd Pegasos reitend, wurde von König Iobates von Lykien ausgesandt, sie zu erlegen. Er tötete sie, indem er ihr eine Lanze mit einem Bleiklumpen an der Spitze in den Rachen rammte; der Atem des Ungeheuers schmolz das Blei, erstickte sie, und sie stürzte.
Griechische und römische Geografen deuteten die feuerspeienden Hänge des Berges Chimaira (das heutige Yanartaş) als den tatsächlichen Ort der Höhle des Ungeheuers und führten die wirklich natürlichen Flammen als physischen Beweis an. Ovid, Plinius der Ältere, Strabon und Bischof Methodius beschreiben alle die brennenden Felsen; Plinius bemerkt, dass „die Flamme weder von Holz noch von anderem brennbaren Stoff genährt wird, sondern vom Fels selbst“. Lykien war das Königreich, das Bellerophon betrat, um seine unmöglichen Aufgaben zu erfüllen (der „Bellerophontische Brief“, der ihn zum Tod durch das Erlegen der Chimaira verurteilte) — und lykische Inschriften bewahren seinen Namen (Pelliphons) als Kulturhelden. Die mythologischen Bezüge machten Yanartaş jahrhundertelang zu einer Kultstätte; archäologische Funde belegen einen kleinen Hephaistos-Tempel am Hang direkt unterhalb der Flammen.
Wie man tatsächlich besucht
Die Anfahrt und der Wanderbeginn
Vom Dorf Çıralı (dem wichtigsten Küstendorf, mit Hotels und Restaurants) fährt man 4 km bergauf auf einer asphaltierten, einspurigen Straße, die am Parkplatz von Yanartaş endet. Kostenloses Parken. Ticketschalter zu Füßen des Pfades (₺120 pro Person, ₺50 für Kinder). Imbisskiosk am Wanderbeginn mit Wasser, türkischem Tee und einfachen Snacks. Öffentliche Toiletten.
Der Aufstieg
Vom Parkplatz steigt ein markierter Pfad durch Kiefernwald hinauf. Der Pfad ist zunächst betonbefestigt und geht dann in eine natürliche Felsstufen-Oberfläche über. Rund 150 Höhenmeter. 25–30 Minuten für gehfähige Wanderer, 35–45 Minuten für ältere oder weniger fitte Besucher. Der erste markierte Aussichtspunkt erreicht die untere Flammengruppe; eine weitere 5–10-minütige Kletterei erreicht die obere Gruppe. Beide sind den zusätzlichen Aufwand wert.
Was Sie mitbringen sollten
Festes Schuhwerk — Wanderschuhe oder Trailrunner, keine Flip-Flops. Der Pfad ist unebener Fels. Stirnlampe + Ersatzbatterien — nach Einbruch der Dunkelheit unerlässlich. Handytaschenlampen funktionieren, fressen aber Ihren Akku und halten die Hände belegt. Fleece oder Pullover — die Temperaturen fallen am Hang nach Sonnenuntergang schnell. Wasser — mindestens 1 Liter pro Person. Kleine Kanne + türkischer Tee + Thermoskanne mit heißem Wasser, falls Sie auf den Flammen brühen wollen (empfohlen). Kamera mit manuellen Einstellungen — die Nachtaufnahme-Komposition ist das Foto.
Tee auf den Flammen brühen — der örtliche Brauch
Es ist eine Tradition in Çıralı, eine kleine türkische Kanne (einen demlik) zum Yanartaş mitzubringen und Tee über einer der Flammen zu brühen. Die Kanne (jede kleine Stahlkanne taugt — Supermarktkannen oder eine Trangia-Kochkanne) steht auf Steinen, die über eine Flamme gelegt werden; das Wasser kocht in 5–8 Minuten; der Tee wird auf türkische Art aufgebrüht, stark und dunkel.
Der Brauch ist wirklich örtlich — Pensionswirte in Çıralı verkaufen Sets aus zwei Gläsern + Teebeuteln + einer kleinen Kanne für ₺200, falls Sie keine eigene haben. Das gemeinsame Brühen und Teetrinken mit Fremden rund um die Flammen ist eines der wahren Erlebnisse, für die es sich zu kommen lohnt, und nichts, was Reisegruppen üblicherweise tun. Setzen Sie sich, brühen Sie, teilen Sie. Die Ranger dulden die Praxis weitgehend; bringen Sie nur keinen großen Campingkocher mit und versuchen Sie nicht, umfangreiches Essen zuzubereiten.
Womit man es verbindet
Antike Stadt Olympos + Strand von Çıralı
Tagsüber: ein Gang durch die archäologische Stätte von Olympos (frei, wenn Sie in einem Olympos-Hostel übernachten; ₺200 Tagesbesuch), ein Bad am Strand von Çıralı. Am Abend: hinauf zum Yanartaş zum Sonnenuntergang. Der klassische Çıralı/Olympos-Tag. Siehe Guide zu Olympos.
Nistende Unechte Karettschildkröten (Mai–Aug.)
Der Strand von Çıralı ist eine bedeutende Niststätte der Unechten Karettschildkröte. Tagesausflügler gehen den Strandpfad ab; ernsthafte Schildkrötenbeobachter vereinbaren vorab Schildkrötengänge im Morgen-/Abendgrauen mit der örtlichen Naturschutz-NGO. Die Kombination aus Yanartaş + Schildkrötenbeobachtung ist einzigartig für Çıralı.
Seilbahn zum Berg Tahtalı
30 Minuten Fahrt südlich. Der 2.365 m hohe Gipfel des Berges Tahtalı (der antike Berg Olympos selbst) ist per Seilbahn von Tekirova erreichbar. €25 hin und zurück allein für die Seilbahn. Eine Tagesaktivität, die sich gut mit einem abendlichen Yanartaş kombinieren lässt.
Lykischer Weg, Etappe 18
Die Etappe 18 des Lykischen Wegs (Olympos → Çıralı) führt am Wanderbeginn des Yanartaş vorbei. Wanderer kommen üblicherweise am späten Nachmittag in Çıralı an und steigen am selben Abend zu den Flammen hinauf. Etappenkarte + GPX auf lycianway.co.uk; kompletter Guide zum Lykischen Weg.
Wie man hinkommt
Von Olympos / Çıralı (empfohlene Basen)
Mit dem eigenen Auto: 15 Min. von Çıralı, 25 Min. vom Dorf Olympos einschließlich des Abstiegs zur Küste. Die meisten Olympos-Hostels bieten Abendausflüge zum Yanartaş für ₺250–400 pro Person inklusive Transport in ihrem Van an; praktisch, wenn Sie kein Fahrzeug haben.
Von Antalya (1 Stunde Fahrt)
Ein Tagesausflug ist machbar, aber lang. Fahren Sie auf der D400 nach Süden Richtung Olympos; biegen Sie an der Abzweigung Beycik ab; steigen Sie nach Çıralı hinab; hinauf zum Yanartaş. Beginnen Sie den Tag mit einer Seilbahnfahrt auf den Berg Tahtalı und beenden Sie ihn an den Flammen nach dem Abendessen. €100–140 privater Transfer hin und zurück.
Von Kaş oder Fethiye
3,5 Stunden pro Strecke von Kaş; 4,5 Stunden pro Strecke von Fethiye. Ein Tagesausflug ergibt keinen Sinn — übernachten Sie in Çıralı oder Olympos.
Wo man in der Nähe übernachtet
Çıralı (empfohlen für Paare + Familien)
Ruhiges Stranddorf, 4 km unterhalb der Flammen. Kleine Boutique-Pensionen und Bungalow-Camps für €60–150/Nacht, überwiegend in Zitrushainen nahe dem Strand. Çıralı ist schildkrötengeschützt und in seiner Bebauung beschränkt, daher gibt es keine großen Resorts — der Ort bleibt stimmungsvoll. Gute Restaurants. Zu Fuß erreichbar zur archäologischen Stätte von Olympos (Pfad entlang des Strands). Siehe Unterkünfte.
Dorf Olympos (empfohlen für Rucksacktouristen + junge Paare)
Das Baumhaus-Hostel-Dorf, 3 km auf der anderen Seite der Stätte von Olympos. £10–25/Nacht für Schlafsaalbetten in berühmten Baumhaus-Hostels (Kadir’s, Bayram’s, Saban). Volles Frühstück + Abendessen in den meisten inbegriffen. Lebhafte Barszene am Abend. Jünger und lauter als Çıralı.
Beste Reisezeit
Frühling (April–Mai): ideal. Wildblumen beim Aufstieg, angenehme Temperaturen, überschaubarer Andrang.
Sommer (Juni–September): heiß, aber der Aufstieg bei Sonnenuntergang ist machbar. Besuchen Sie ihn später am Abend, wenn die Hitze nachlässt. Am meisten überlaufen.
Herbst (Oktober–November): ausgezeichnet. Kühle Abende, weniger Andrang, tolles Fotolicht. Bringen Sie einen richtigen Pullover mit.
Winter (Dezember–März): geöffnet und stimmungsvoll. Kalt und mitunter nass — tragen Sie wasserdichte Schichten. Die Flammen sind gegen den Winterhimmel am fotogensten. Das Tor schließt früher (üblicherweise 19 Uhr).
Häufig gefragt
Was ist der Berg Chimaira (Yanartaş)?
Der Berg Chimaira (türkisch: Yanartaş, „brennender Fels“) ist ein Hang am Berg Tahtalı oberhalb des Dorfes Çıralı, wo natürliches Methangas durch Risse im Serpentingestein austritt und sich von selbst entzündet. Zu jedem Zeitpunkt 5–25 aktive Austrittsstellen, die ganzjährig an einem 100 m × 100 m großen Hang brennen. Brennt mindestens seit 600 v. Chr. ununterbrochen; in der griechischen Mythologie gedeutet als der Atem des Chimaira-Ungeheuers, das von Bellerophon erlegt wurde.
Wo liegt der Berg Chimaira und wie kommt man hin?
Der Berg Chimaira liegt oberhalb des Dorfes Çıralı an der östlichen lykischen Küste, etwa 80 km südwestlich von Antalya. Der Parkplatz am Wanderbeginn liegt 4 km bergauf vom Dorf Çıralı. Fahrt: 1 Stunde von Antalya, 1,5 Stunden von der Abzweigung Olympos, 30 Minuten von den Dörfern Çıralı/Olympos selbst. Vom Parkplatz steigt ein 25–30-minütiger markierter Pfad rund 150 Höhenmeter bis zum Hauptfeld der Flammen hinauf.
Wann sollte ich hingehen — bei Tag oder Nacht?
Bei Sonnenuntergang und nach Einbruch der Dunkelheit, ohne Frage. Die Flammen sind tagsüber sichtbar, aber gegen das helle Sonnenlicht wenig eindrucksvoll. Nach der Dämmerung, wenn der Hang dunkel ist und die Flammen im vollen visuellen Kontrast stehen, ist es richtig stimmungsvoll — und die Fotografie funktioniert wirklich nur nachts. Die meisten ausländischen Besucher kommen 1 Stunde vor Sonnenuntergang an, steigen bei Tageslicht hinauf und bleiben 1–2 Stunden nach Einbruch der Dunkelheit. Bringen Sie Stirnlampen für den Abstieg mit.
Wie viel kostet der Eintritt?
₺120 / ~3 £ / ~3,50 € pro Person, am Tor zu zahlen. Im Sommer (Juni–September) bis Mitternacht geöffnet, in der Nebensaison bis 21 Uhr, im Winter bis 19 Uhr. Kinder unter 7 Jahren sind frei. Das Parken am Wanderbeginn ist kostenlos. Die Jahreskarte MüzeKart Plus deckt Yanartaş NICHT ab.
Darf ich auf den Flammen kochen?
Offiziell ja, in Maßen, auf den markierten Flammenfeldern. Tee mitzubringen und ihn auf einer Flamme mit einer kleinen Kanne aufzubrühen, gehört zum örtlichen Brauch und wird geduldet. Versuchen Sie nicht, etwas Großes auf die Flammen zu stellen — sie sind nicht groß — und beachten Sie die Hinweise der Ranger. Versuchen Sie nicht, die Flammen mit Steinen zu bedecken oder sie zu ersticken. Die Flammen sind seit über 2.500 Jahren da; behandeln Sie sie als nahezu heilig.
Ist der Aufstieg schwierig?
Mittelschwer. Etwa 25–30 Minuten Aufstieg vom Parkplatz zum Hauptfeld der Flammen, rund 150 Höhenmeter. Der Pfad ist markiert, aber uneben — loses Geröll, etwas Kletterei oben. Geeignet für gehfähige Personen ab 8 Jahren. Tragen Sie festes Schuhwerk (keine Flip-Flops). Nach Einbruch der Dunkelheit ist eine Stirnlampe unerlässlich. Rechnen Sie mit 2–3 Stunden Gesamtbesuchszeit.